Esimene aken on paigaldatud

Kallid vennad ja õed, meie kiriku kallid sõbrad!

Rõõmuga jagame teiega head uudist — meie kirikusse on paigaldatud esimene aken!

See on veel üks samm selleks, et kirik oleks täielikult ilmastiku eest kaitstud ja valmis sisetöödeks. Iga aken, iga taastamise detail on saanud teoks ainult tänu teie toetusele, palvetele ja annetustele.

Täname südamest igaüht, kes on juba saanud osaks meie kiriku taastamisest pärast tulekahju — kõiki, kes on aidanud tegude, heade sõnade, annetuste ja palvetega. Just tänu teile hakkab kirik järk-järgult tagasi saama oma endist ilmet ja liikuma lähemale päevale, mil siin taas kõlab palve.

Ees ootab veel ülejäänud akende ja uste paigaldamine, seejärel põranda ehitamine ja küttesüsteemi rajamine ning kupli taastamine. See on pikk tee, kuid usume, et käime selle koos teiega läbi.

Kutsume teid südamest ka edaspidi toetama kiriku taastamist, et selles pühas paigas saaksid võimalikult pea taas toimuda jumalateenistused, ristimised ja laulatused.

Osaleda saab lehel kaasani-kirik.ee/ru/donate, vajutades nupule „Anneta".

https://kaasani-kirik.ee/et/donate

Kirikul EI OLE teistes riikides mingeid muid kontosid ega annetuste kogumisi!

EKÕK Narva-Jõesuu Jumalaema Kaasani Ikooni Kogudus
Registrikood: 80202491
IBAN: EE93 2200 2210 7710 2707
IBAN: EE10 2200 2210 1957 5635

Suur tänu, et olete meiega. Suur tänu, et aitate meie kirikul taas ellu ärgata.

First window installed

Dear brothers and sisters, dear friends of our church!

We are happy to share good news with you — the first window has been installed in our church!

This is another step toward the church being fully protected from the weather and ready for interior works. Every window, every detail of the restoration becomes possible only thanks to your support, prayers, and donations.

From the bottom of our hearts, we thank everyone who has already become part of the revival of our church after the fire — everyone who helped through deeds, words, donations, and prayers. It is thanks to you that the church is gradually regaining its former appearance and moving closer to the day when prayer will once again be heard here.

Ahead of us lies the installation of the remaining windows and doors, then the installation of the floor and the heating system, and the restoration of the dome. It is a long road, but we believe we will walk it together with you.

We sincerely invite you to continue supporting the restoration of the church, so that services, baptisms, and weddings may take place in this holy place as soon as possible.

You can take part on the page kaasani-kirik.ee/ru/donate by clicking the "Donate" button.

https://kaasani-kirik.ee/et/donate

The temple has NO other accounts or collections in other countries!

EKÕK Narva-Jõesuu Jumalaema Kaasani Ikooni Kogudus
Registration code: 80202491
IBAN: EE93 2200 2210 7710 2707
IBAN: EE10 2200 2210 1957 5635

Thank you for being with us. Thank you for helping the church return to life.